The charm of the gender binary #1: Personality and aptitudes

Versione in italiano qui. I think by now everyone's got that I'm a genderqueer, that is one who doesn't fit into the two traditional categories of the binary gender: man or woman. My body is absolutely binary, and I'm not displeased with it, and in my real life (that is outside my identity of third-rate … Continue reading The charm of the gender binary #1: Personality and aptitudes

Il fascino del genere binario #1: Personalità e attitudini

English version here. Credo che ormai si sia capito che sono un genderqueer, ovvero uno che non si ritrova nelle due tradizionali categorie del genere binario: uomo o donna. Il mio corpo è assolutamente binario, e la cosa non mi dispiace, e nella mia vita reale (ovvero al di fuori della mia identità di artista … Continue reading Il fascino del genere binario #1: Personalità e attitudini

Non-binario, trans o cis: se il genere non esistesse

Originally published on the 11.03.2017 English version here Questo post è stato ispirato da questo video, su cui sono capitato per caso. https://www.youtube.com/watch?v=3MkcEZLHlEc Visto? Bene. Non avrà molto a che fare col mio post, e non l'ho trovato particolarmente illuminante sulla materia, era per darvi qualche riferimento. Sicuramente però partirò dalla stessa domanda. Le persone … Continue reading Non-binario, trans o cis: se il genere non esistesse

Non-binary, trans or cis: what if gender didn’t exist

Versione in italiano qui This post was inspired by this video, which I've stumbled upon casually. http://www.youtube.com/watch?v=3MkcEZLHlEc Seen it? Good. It won't have much to do with my post, and I didn't find it particularly enlightening on the matter, it was to give you some reference. I'll definitely start from the same question, though. Would … Continue reading Non-binary, trans or cis: what if gender didn’t exist